夏季度假屋

设计：Leo Qvarsebo

地点：瑞典

发展商：Leo Qvarsebo, Mattias Granwald, Robobygg AB

面积：90.0 sqm

完成时间：2014

摄影：Courtesy of Leo Qvarsebo

施工：Catherine Carrick, Konkret AB

木工：Leo, Elias, Robert, Hanna, Karl, Linnea, Mattias Granwald, Tobbe, Pappa

来自建筑师的描述：对于这个项目有三个要求，而这三个要求有着明显的挑战性：一个能在室内或者室外煮食的厨房、一个安静的阅读区域和一个在星光下的卧室。这三个要求全部都与飘窗联系在一起，并叠加在一个屋顶之下。这个屋顶在房子的前面演变成了一个露台。房子总共有8个房间，其中还包括两个储物间、三个露台。建筑总高8.5米，总面积约85平方米。

 这个项目纠结于一个矛盾的问题：场地过于普通。景观、阳光、大海和奶牛牧场都位于南边。而北边则是一片茂密的树林。此外，这块用地是完全平整的，缺少树木而且前面就是奶牛牧场。利用景观朝向是非常明显的，但是建筑应该做到的不单只是这样，更加要让居住者能够与周边环境进行互动交流。

这个房子有点像是成年人的树屋。经过几个楼层爬到顶上，顶上景色好而且很私密。从房子里的每一层望上看，都能看见上面一层，使人产生一种想要继续往上爬的好奇心，一旦到达了顶上，会发现让人叹为观止的景色。

房子由里到外都是用木材建造。在室内，天花板、墙面和地板覆层都使用胶合木。门和窗是淘来的二手商品，家具是现场用胶合木打造的。房子框架是由从基础到顶部的木梁搭建，形成一个A字形的骨架。屋顶和墙壁则由瑞典松木建造。（Archdaily  翻译：建筑学院-伍翠仪）

Summer House in Dalarna / Leo Qvarsebo

Architects: Leo Qvarsebo

Location: Västerbyn, 770 70 Långshyttan, Sweden

Developer: Leo Qvarsebo, Mattias Granwald, Robobygg AB

Area: 90.0 sqm

Year: 2014

Photographs: Courtesy of Leo Qvarsebo

Construction: Catherine Carrick, Konkret AB

Carpenters: Leo, Elias, Robert, Hanna, Karl, Linnea, Mattias Granwald, Tobbe, Pappa

From the architect. The requests in this project are obvious yet challenging: Cooking outdoors and indoors. A quiet reading area and a bedroom beneath the stars. All three requests has each been associated with a bay window and then superposed under a roof that turns into a terrace in front of the house. In total there are 8 rooms including two huts, three terraces, 8.5 meter ceiling on a total surface of about 85 sqm.

The project is struggling with an almost contradictory problem; the plot is almost too simple. Views, sun, sea and cow pasture lies to the south. To the north a dense forest. In addition, the plot is completely flat and lacks trees as it was former was a cow pasture. Exploiting the view is obvious but architecture should deal with more than that and let its inhabitants be able to interact with their environment.

The house is a bit like a treehouse for adults. The climb to the top via several levels and offers both view and privacy. From each level of the house you can see up to the next, creating a curiosity to continue to climb and once you´re up, the view is breathtaking.

The house is made of wood from inside to the outside. Inside, the ceiling, walls and floors covered with plywood from a closed puzzle factory. Doors and windows are second hand findings and furniture are built on site of plywood. The frame is made of wooden beams forming an A from the foundation to the top. Roof and walls are made from Swedish pine.